Tabaxi Toucaneers (46) [Commander Legends: Battle for Baldur's Gate]

Flying Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)